Gitanjali - 87

Découvrir la suite

Gitanjali - 87

Trad. B. Ossipov

En vain espoir je vais et la cherche dans tous les coins de ma chambre; je ne la trouve pas.

Ma maison est petite et ce qui s'y en va ne peut jamais être recouvré.

Mais infini est ton domaine, Seigneur, et la recherchant je suis arrivé à ta porte.

Je me tiens sous le dais doré du ciel nocturne et lève mes yeux ardents sur ton visage.

Je suis arrivé au bord de l'éternité d'où rien ne peut disparaître - sans espoir, sans bonheur, sans vision d'un visage contemplé au travers des larmes.

Oh, immerge vidée ma vie dans cet océan, plonge-la dans la plus profonde plénitude. Laisse-moi pour une fois ressentir cette infime caresse perdue dans le tout de l'univers.






Publications


Code